“ü‘Þ’c‘IŽèˆê—— '‚O‚P�|‚O‚Q

�X�V“ú�F 02/ 7/ 1


�i�ÔŽš‚ÍFAˆÚ�Ð�A�ÂŽš‚Í‘¼‹…’c�m“ú–{�l‘IŽè‚Ì‚Ý�‘ŠO‹…’cŠÜ‚Þ�n‚ɈÚ�Ђµ‚½‘Þ’c‘IŽè�j

‘Þ’c‘IŽè “ü’c‘IŽè
�í—ÍŠO�^ˆø‘Þ ƒgƒŒ�[ƒh�^‚e‚` ŠO�‘�l ˆÚ �Ð �V �l ŠO�‘�l
ƒ„ƒNƒ‹ƒg “Š Žè ŽO�ã �^Ži �‚–Ø �WŽŸ ƒn�[ƒXƒg �^ �M�s
•ß Žè ˆ¢•” –ÎŽ÷
“à–ìŽè ‘å˜e �_“ñ •l–¼ �ç�L
ŠO–ìŽè ‘åŽR ‹M�L �‚‹´ ’q •›“‡ �E‘¾
‹��l “Š Žè –ŠŒ´ аŒÈ �Ö“¡ ‰ëŽ÷ •½�¼ ˆê�G “A ƒ~ƒ““N ‘O“c �K’· ƒ�ƒYƒfƒBƒ“
–쑺 ‹ó�¶ �i“¡ ŽÀ “à‰’ ’¼Ž÷ ƒ�ƒC •�“c ˆê�_
•ß Žè ‘º“c �^ˆê
“à–ìŽè �²�X–Ø –¾‹` ‹g‘º �«�¶ ƒ}ƒ‹ƒeƒBƒlƒX �•“c “NŽj
ŠO–ìŽè ‘å�ê –L�ç ƒNƒŒƒXƒ|
‰¡•l “Š Žè ŒÜ�\—’ ‰pŽ÷ ‰ª“c “W˜a �¬‹{ŽR Œå ƒz�[ƒWƒ}�[ ƒOƒXƒ}ƒ“
�¬•OŽR ‰ë�m “c’† •q�º ƒ^�[ƒ}ƒ“
ŽO–ì �Ÿ‘å �™ŽR Œ«�l ƒzƒ‹ƒg
•ß Žè �™ŽR �r‰î ’J”É Œ³�M ’†‘º •�Žu
ŒõŽR ‰p˜a
“à–ìŽè ‘å–ì ‹M—m ‹{“à —m ƒY�[ƒo�[ �Έä �_˜Y ƒOƒ‰ƒ“
ƒhƒXƒ^�[ ‹g“c �D‘¾
ŠO–ìŽè ‹à�ì ’¼Ž÷ ƒTƒ“ƒ_�[ƒX ƒ�ƒhƒŠƒQƒX
ƒ„ƒ“ƒO
�L“‡ “Š Žè ŽR�è Œ’ “‡�è ‹B ƒ„ƒ“ƒO ƒ‰ƒ~�[ƒŒƒX
�²“¡ �N�K ƒ‰ƒhƒEƒBƒbƒN ƒ}ƒeƒI
•ß Žè �¬”¨ �KŽi
“à–ìŽè ˆÉ—^“c ˆê”Í �²“¡ —T�K ƒuƒŠƒg�[
ŠO–ìŽè •Ÿ—Ç “O
’†“ú “Š Žè �¬’r �G˜Y ’†ŽR —T�Í ‘O“c �K’· –Ø‘º �¹�L ƒoƒ‹ƒKƒX
‘O“c �Ÿ�G —é–Ø •½ ŒIŽR ‘�
‰i“c ”\—² �¡’† �T“ñ •½�¼ ˆê�G
•�“c ˆê�_
•ß Žè ŽO—Ö ŒhŽi ’†‘º •�Žu ’J”É Œ³�M
“à–ìŽè ƒAƒ“ƒ��[
ŠO–ìŽè —› �à”Í “¡—§ ŽŸ˜Y ƒuƒŒƒbƒg
ƒeƒBƒ‚ƒ“ƒY ƒŠƒiƒŒƒX
�ã�_ “Š Žè ’†�ž �L ‹g“c –L•F ŒE“c �~ ‰¡“c ‹v‘¥ ƒ€�[ƒA
Žðˆä �OŽ÷ ˆä�ã ‹M˜N �ì–“ �_–¾ ƒoƒ‹ƒfƒX
‰œ‘º •�”Ž Š‹�¼ –« Œ´“c Œ’“ñ
‹´–{ •��L
•ß Žè –{“c –¾�_
“à–ìŽè ˜a“c –L �¯–ì �C ‰–’J ˜a•F ƒNƒ‹�[ƒY �Ä“¡ �GŒõ ƒAƒŠƒAƒX
Ž›“c —S–ç �‚ŽR ’q�s ƒGƒoƒ“ƒX •Љª “ÄŽj
‹g“c �„
ŠO–ìŽè ƒyƒŒƒX ƒzƒ�ƒCƒg
‘Þ’c‘IŽè “ü’c‘IŽè
�í—ÍŠO�^ˆø‘Þ ƒgƒŒ�[ƒh�^‚e‚` ŠO�‘�l ˆÚ �Ð �V �l ŠO�‘�l
‹ß“S “Š Žè “’�M •q˜Y ‰Á“¡ ”Ž�l ƒ†ƒEƒL ƒtƒŠƒ“ƒg ‹g“c –L•F ƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“
ŽÄ“c ‰ÀŽå–ç ŒÃ’r ‘ñˆê ƒGƒ‹ƒrƒ‰ �¬’r �G˜Y
‰Á“¡ �Lˆê
•ß Žè ‹à’J �„
“à–ìŽè �V—¢ �Жç �D‘¾ ƒKƒ‹ƒVƒA ŒÜ�\—’ �Í�l
ƒMƒ‹ƒo�[ƒg �¯–ì �C
ŠO–ìŽè ‘å‹v•Û �G�º ”‹Œ´ �½ ƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“
ƒ_ƒCƒG�[ “Š Žè ‹´–{ �´ “n•Ó �Gˆê ƒwƒCƒj�[ —é–Ø •½ ƒJƒXƒeƒB�[ƒˆ
�¼‘º —´ŽŸ ƒ‰ƒ“ƒfƒ‹ ƒSƒ�ƒX
•ß Žè �ì‰z “§ �™“c —E �™ŽR �r‰î
“cŒû �¹“¿
“à–ìŽè –ö“c �¹�l •l–¼ �ç�L ƒo�[ƒNƒn�[ƒg
—Ñ�@�F�Æ
ŠO–ìŽè ƒ~ƒbƒ`ƒFƒ‹
�¼•� “Š Žè �¼�è �K�L ’–’Ü ‹`Ž¡ ‹´–{ •��L ƒfƒ‹ƒgƒ� “à‰’ ’¼Ž÷ ’£ Ž�‰Æ
Ž›–{ ”ä˜C•¶
•ß Žè
“à–ìŽè �‚ŽR Œ’ˆê �•“c “NŽj ƒGƒoƒ“ƒX
ŠO–ìŽè ‘º�ã �“�K ‘å’Ë Œõ“ñ ƒ|�[ƒ‹
ƒIƒŠƒbƒNƒX “Š Žè ŠÝ�ì “o�r �‚‹´ Œ÷ˆê ‰Á“¡ �Lˆê ƒJƒ‹ƒ�ƒX ŒE“c �~
ŒIŽR ‘� –Ø‘º �¹�L �^ �M�s ƒ†ƒEƒL
�™–{ Œ‰•F –Ø“c —D•v
•ß Žè �ì�è ‹`•¶ �‚‹´ �M•v
“à–ìŽè ‰Í–ì —º �Ä“¡ �GŒõ ƒrƒeƒBƒGƒ� ‰–’J ˜a•F ƒZƒMƒm�[ƒ‹
ŒÜ�\—’ �Í�l ƒAƒŠƒAƒX ƒVƒFƒ‹ƒhƒ“
ŠO–ìŽè �¼Œ³ �Gˆê˜Y “¡—§ ŽŸ˜Y “cŒû ‘s •›“‡ �E‘¾
“c’† ‰ë‹»
ƒ�ƒbƒe “Š Žè �ì–“ �_–¾ ‰¡“c ‹v‘¥ •�“¡ ��ˆê˜Y ƒNƒxƒ“ƒJ �•–Ø �ƒŽi
�¬—Ñ ˆ­Ži �‚–Ø �WŽŸ
ˆä�ã ‹M˜N
ŽR�è Œ’
•ß Žè ŒõŽR ‰p˜a
“à–ìŽè ƒ_ƒC �Έä �_˜Y ˆÉ—^“c ˆê”Í
�¼–{ �®Ž÷
ŠO–ìŽè –{�¼ Œú”Ž
“ú–{ƒnƒ€ “Š Žè ‰““¡ —Ç•½ �Ä“¡ �v �•–Ø �ƒŽi ƒI�[ƒ~�[ •�“¡ ��ˆê˜Y
’|“à �¹–ç ŽRŒ´ ˜a•q ƒTƒ“ƒ_�[ƒX ŽÄ“c ‰ÀŽå–ç
Œ´“c Œ’“ñ �V’J ”Ž
•ß Žè ’†ŽR Œõ‹v “cŒû �¹“¿
“à–ìŽè •Љª “ÄŽj —Ñ�@�F�Æ
ŠO–ìŽè ƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“


ƒvƒ�–ì‹…�lŽ–•”‚̃y�[ƒW‚Ö